再向東南二十五裡，是葴山，視水從這座山發源，向東南流入汝水，水中有很多人魚，又有很多蛟，另有很多的頡。

又東四十裡，曰嬰山，其下多青雘，其上多金玉。

又東四十裡，曰卑山，其上多桃李苴梓，多櫐①。

【譯文】

又東三十裡，曰章山，其陽多金，其陰多美石。皋水出焉，東流注於澧水，此中多脃石①。

【譯文】

又東二十五裡，曰大支之山，其陽多金，其木多榖柞，無草木。

【譯文】

【原文】

【譯文】

再向東南二十裡，是樂馬山。山中有一種野獸，長得像普通的刺蝟，滿身赤紅如丹火，叫作，在哪個國度呈現哪個國度裡就會產生大瘟疫。

【譯文】

再向東南三百裡，是豐山。山中有一種野獸，長得像猿猴，卻有著紅眼睛、紅嘴巴、黃色的身子，叫作雍和，在哪個國度呈現哪個國度裡就會產生大發急。神仙耕父住在這座山裡，常常在清泠淵暢遊，出入時都有閃光，在哪個國度呈現哪個國度就要式微。這座山另有九口鐘，它們都應和霜的降落而鳴響。山上有豐富的金屬礦物，山下有富強的構樹、柞樹、杻樹、橿樹。

又東六十裡，曰瑤碧之山，其木多梓，其陰多青雘，其陽多白金。有鳥焉，其狀如雉，恒食蜚①，名曰鴆。

再向東南三十裡，是嬰山，山上到處是鬆樹柏樹，山下有富強的梓樹、櫄樹。

【註釋】

再向東北七十裡，是曆石山，這裡的樹木以牡荊和枸杞最多，山南麵盛產黃金，山北麵盛產細磨刀石。山中有一種野獸，長得像野貓，卻長著紅色的腦袋、老虎一樣的爪子，叫作梁渠，在哪個國度呈現哪個國度裡就會產生大戰役。

【譯文】

【譯文】

①膜犬：據前人說是西膜之犬，這類狗的體形高大，長著稠密的毛，脾氣凶悍，力量很大。

【註釋】

【譯文】

①機：即榿樹。

【原文】

又東南三十裡，曰遊戲之山，多杻橿榖，多玉，多封石。

【原文】

又東五十裡，曰區吳之山，其木多苴。

【譯文】

【原文】

【原文】

①頡：據前人說是一種外相青色而形狀像狗的植物。能夠就是明天所說的水獺。

【譯文】

再向東五十裡，是座區吳山，這裡的樹木以柤樹最為富強。

再向東四十裡，是嬰山，山下有豐富的青雘，山上有豐富的金屬礦物和玉石。

①井：也和上文所說的井一樣，是指天然構成的水泉，而非野生髮掘的水井。前人把四周高大中間低窪的地形，或四周房屋和圍牆中間的空位稱作天井，因其形如井而露天。以是，這裡也把處在低凹地的水泉叫作天井。

再向東北五十裡，是祑山，山上有富強的鬆樹、柏樹、榿樹、桓樹。

【譯文】

【原文】

再向東三十裡，是鯢山。鯢水從這座山頂上發源，潛流到山下，這裡有很多良好堊土。山上有豐富的金屬礦物，山下有豐富的青雘。

【譯文】

【原文】

再向東五十裡，是聲匈山，這裡有富強的構樹，到處是玉石，山上還盛產封石。