【譯文】

開通神獸的南麵有種樹鳥，長著六個腦袋；那邊另有蛟龍、蝮、蛇、長尾猿、豹子、鳥秩樹，在水池四周環抱著樹木而顯得華麗；那邊另有誦鳥、鳥、視肉怪獸。

【譯文】

海內由西南角向北的國度地區、山丘河川順次以下。

貊國在漢水的東北麵。它靠近燕國的鴻溝，厥後被燕國滅掉了。

【原文】

海內崑崙之虛，在西北，帝之下都。崑崙之虛，方八百裡，高萬仞①。上有木禾，長五尋②，大五圍。麵有九井，以玉為檻③。麵有九門，門有開通獸守之，百神之地點。在八隅之岩，赤水之際，非仁羿莫能上岡之岩。