東海以外,大荒當中,有山名曰大言,日月所出。
【原文】
【原文】
【註釋】
【譯文】
大荒當中有一座高山,叫作明星山,是太陽和玉輪初出升起的處所。
【譯文】
東海以外有一深得不知底的溝壑,是少昊建國的處所。少昊就在這裡扶養帝顓頊,帝顓頊幼年玩耍過的琴瑟還丟在溝壑裡。
大荒當中,有山名曰鞠陵於天、東極、離瞀,日月所出。[有神]名曰折丹,東方曰折,來風曰俊——處東極以出入風。
大荒中有山,名曰明星,日月所出。
【原文】
①壑:坑穀,深溝。②少昊:傳說中的上古帝王,名叫摯,以金德王,以是號稱金天氏。③孺:通“乳”。用乳奶豢養。這裡是撫養、哺育的意義。
東海以外,大荒當中,有座山叫作大言山,是太陽和玉輪初出升起的處所。
【譯文】