關了燈後，閉上眼睛。溫馨當中，華生聽到夏洛克那邊傳來一陣起家的聲響，然後一種亮光呈現。華生轉過甚，是夏洛克翻開了手提電腦，並放在本身的肚子上，昂躺在那邊專注地盯著螢幕。

夏洛克接著說：“有關威爾遜總統大道的喬斯琳?蘭迪斯同貴店的買賣――特彆想請你談談比來賣給她的那件商品。”

“你真是賦有憐憫心。”夏洛克說，語氣卻並非讚美。

“非論如何，一個年青的、光芒四射的生命消逝了，都令人難過。”

四月四日晚――吉恩接到昆汀的電子郵件。

“能夠。”

“本來傑尼爾的家庭很敷裕。”華生感慨。“固然不能和喬斯琳比擬，但也不是平凡人啊。”網上的報導稱傑尼爾的家教甚嚴，他經曆明淨，至今冇有不良記錄。更讓人津津樂道的是，傑尼爾在跟喬斯琳結婚前，冇有愛情史。而喬斯琳在結婚前，的確就是緋聞女郎。

“冇乾係。你記得箱裡裝的是甚麼吧？”

“我隻體貼本相。”夏洛克說著關掉電腦。

雷斯垂德的來電打斷了他們的扳談。

方纔回到旅店的房間，雷斯垂德又一次打來電話說：“又獲得了一個動靜！夏洛克，我們的調查又發明瞭一個一款式的貨箱。分歧的是，它是從倫敦收回的，四月一號被送去了巴黎。寄件人是倫敦的阿瑟?史派克，收件人是巴黎的傑瑞?丹頓。你去查查好嗎？”

“記得是哪家公司嗎？”

夏洛克放動手機時，華生衝動地跳起來：“他媽的！呈現了三個箱子麼！這一個是從倫敦到巴黎？！”他抓了一把他的頭髮。

四月五日――吉恩到機場再次取箱子。

“簡樸。固然都是三人群雕，但吉恩的是兩人坐著，一人站著；喬斯琳的是兩人站著，一人坐著。”

“即便如此。貴店這月的四號又有一個箱子運送出去了。可否給我瀏覽一下那天由貴店送出的一樣型號的箱子的明細表？”

三月二十八日――吉恩回到倫敦。

夏洛克也陷進了深思：“按箱子的呈現挨次，由寄送時候來看。最早寄送的是三月三旬日由巴黎到倫敦的箱子。第二個箱子是第二天從倫敦到巴黎。第三個箱子又是由巴黎到倫敦。以是看來線路就是：由巴黎到倫敦，倫敦到巴黎，再從巴黎到倫敦。”

“箱子有無特彆的處所。”

華生卻冇法像夏洛克那樣鎮靜，他反而感到他的思路再一次被擾亂了，雕像公司經理的話顛覆了他前麵的推理――在喬斯琳的書房裡發明瞭箱子印，他曾推斷吉恩與喬斯琳就是凶手之一。現在，對於阿誰貨箱印，從喬斯琳本人、保鑣布希以雕像公司經理一起指認下來，它就是喬斯琳買的阿誰，而底子不是裝屍身的阿誰。如此，華生曉得本身的猜測就冇法建立了。

“彷彿是，但不敢必定。”

“我去查查。請稍等。”經理返來後，搖著頭，“不清楚。”他說，“熟諳他的人我都問過了，冇人曉得。一名十二點調班的酒保說，吉恩十二點之前冇有返來。厥後也冇人看到他返來。”

“訊息並不代表究竟。”夏洛克看出華生的設法。

夏洛克當即向機場托運處打電話，他冒充貨主焦心腸要查訊四月一號從倫敦達到巴黎的箱子。那邊的職員在電腦上查訊一番答覆說，“你說的裝雕像的貨箱，是在四月一號下午六點到的。由倫敦托運來的。收件人親身來取了貨。先生，已經取走了。”