“三加二即是五。五加七即是十二。十二加三即是十五。你好。十五加七即是二十二。二十二加六即是二十八。我冇偶然候重新點著它。二十六加五,三十一。哎喲!一共是五億零一百六十二萬二千七百三十一。”
“那你說星星是誰的呀?”販子不歡暢地辯駁小王子。
“如許就行了嗎?”
“富了便能夠去買更多的星星,如果有人發明瞭這些星星的話。”
關於甚麼是端莊事,小王子的觀點與大人們的觀點非常分歧:“我有一朵花,我每天都給她澆水。我另有三座火山,我每禮拜清理它們,連死火山也清理。誰曉得它會不會再重生呢!我具有火山和花,這對我的火山有好處,對我的花也有好處。但是你對星星並冇有效處……”
“幾百萬甚麼?”
“嗯?你還待在這兒?五億零一百萬……我也不曉得是甚麼了。我的事情很多……我是個端莊的人,冇有工夫去閒談!二加五即是七……”
"That is enough," said the businessman.
“這麼多星星屬於你?”
The businessman raised his head.
不管這些,小王子另有更多的題目。
再次開端本身的路程,小王子心想:“這些大人們真是很特彆,全數都奇特極了。”
“這也行嗎?”
“蜜蜂嗎?”
"Eh Are you still there Five-hundred-and-one million― I can't stop... I have so much to do! I am concerned with matters of consequence. I don't amuse myself with balderdash. Two and five make seven...""Five-hundred-and-one million what" repeated the little prince, who never in his life had let go of a question once he had asked it.