⑧“夫子”見《左傳》文公元年,楚成王妹江罵成王子商臣(即楚穆王)的話:“呼,夫子!宜君王之慾殺女(汝)而立職也。”晉代杜預注:“夫子,賤者稱。”按職是商臣的庶弟。“奴”,《南史・宋本紀》:“帝(前廢帝劉子業)自發得昔在東宮,不為孝武所愛,及即位,將掘景寧陵,太史言於帝倒黴而止;乃縱糞於陵,肆罵孝武帝為奴。”,鼻上的紅皰,俗稱“酒糟鼻子”。“死公”,《後漢書・文苑傳記》禰衡罵黃祖的話:“死公!雲等道?”唐朝李賢注:“死公,罵言也;等道,猶今言何勿語也。”
那麼,俄國也有這類罵法的了,但因為究竟冇有中國似的精博,以是名譽還得歸到這邊來。幸虧這究竟又並非甚麼大名譽,以是他們約莫一定抗議;也不如“赤化”之可駭,中國的闊人,名流,高人,也不至於駭死的。但是,雖在中國,說的也獨占所謂“劣等人”,比方“車伕”之類,至於有成分的上等人,比方“士大夫”之類,則決不出之於口,更何況筆之於書。“予生也晚”,趕不上週朝,未為大夫,也冇有做士,本能夠放筆挺乾的,但是終究改頭換麵,從“國罵”上削去一個動詞和一個名詞,又改對稱為第三人稱者,恐怕還因為到底未曾拉車,因此也就不免“有點貴族氣味”之故。那用處,既然隻限於一部分,彷彿又有些不能算作“國罵”了;但也不然,闊人所賞識的牡丹,劣等人又何嘗覺得“花之繁華者也”⑦?
但人們不能蔑棄掃蕩人我的餘澤和舊蔭,而硬要去做彆人的祖宗,不管如何,老是卑鄙的事。偶然,也或加暴力於所謂“他媽的”的生命上,但大抵是乘機,而不是造運會,以是不管如何,也還是卑鄙的事。
要進犯高門大族的堅毅的舊堡壘,卻去對準他的血緣,在計謀上,真可謂奇譎的了。最早發明這一句“他媽的”的人物,確要算一個天賦,――但是是一個卑鄙的天賦。
⑨“老狗”漢朝班固《漢孝武故事》:栗姬罵景帝“老狗,上心銜之未發也”。銜,挾恨在心。“貉子”,南朝宋劉義慶《世說新語・惑溺》:“孫秀降晉,晉武帝厚存寵之,妻以姨妹蒯氏,室家甚篤;妻嘗妒,乃罵秀為貉子,秀大不平,遂不複入。”
②西瀅先生之所謂“某籍”在一九二五年北京女子師範大學門生反對校長楊蔭榆事件中,魯迅等七名教員曾在蒲月二十七日的《京報》上頒發宣言,對門生表示支撐。陳西瀅在《當代批評》第一卷第二十五期(一九二五年蒲月三旬日)頒發的《閒話》中進犯魯迅等人說:“之前我們常常傳聞女師大的風潮,有在北京教誨界占最大權勢的某籍某係的人在暗中鼓勵,但是我們總不敢信賴。……但是這篇宣言一出,免不了流言更加傳播得短長了。”某籍,指魯迅的籍貫浙江。陳西瀅(1896―1970),即陳源,字通伯,當代批評派首要成員。
“劣等人”還未發作之先,天然大略有很多“他媽的”在嘴上,但一遇機遇,偶竊一名,略識幾字,便即高雅起來:雅號也有了;成分也高了;家譜也修了,還要尋一個鼻祖,不是名儒便是名臣。今後化為“上等人”,也如上等前輩一樣,言行都很溫文爾雅。但是愚民究竟也有聰明的,早已看破了這鬼把戲,以是又有俗諺,說:“口上仁義禮智,內心男盜女娼!”他們是很明白的。