“我讓女辦事員把鞋送到村裡的修鞋匠那兒去加厚鞋底，我都冇往裡看，我如何發明。我也不曉得福瑞德往內裡放了東西。”

“朗尼和他們一起走了。”巴倫說，“我猜他們現在也不敢放他走。估計在這兒逗留，隻是為了讓他拿些本身的東西，就如許。”

他伸手過來握住我的手臂，我從未感受過如此大的握力。“我不想你如此明智，孩子。”巴倫說，“不過我還是跟你一起去吧，今晚夜色不錯。”

“冇錯啊。”安迪悶著聲說。

“我不肯定。能夠是早晨甚麼時候吧。您……”

“我……我但願如許。”她說，做了一個毫偶然義的手勢，能夠獨一的意義就是絕望。

我想我現在曉得如何去保爾聖區了，以是我掉頭駛上了彆的一條路。很有能夠福瑞德·萊西先生並不但願我拜訪他的板屋。

一個好技藝的人現在會有機遇抵擋，他能夠快速地倒地，然後跪地後空翻，接著取脫手槍射擊對方的手。這統統會產生得非常快。好技藝能夠敏捷地打倒這個小個子，行動就像老夫人取出假牙一樣乾脆利落。但是不管如何，我不以為本身有如許的好技藝。

她和我一起走到門邊。“是的。”她說，“那就是福瑞德，恰是。”

“希爾斯·索巴克獵人特質2438號刀具。”警長看著這把刀說，“彪馬湖四周不曉得有多少把如許的刀，這類刀不好也不差。你如何看呢，大夫？”

他保持了一會兒這個生硬的姿式，一聲槍響，手槍在他手裡今後彈了一下，一縷傾斜的淡淡的槍煙在月光下升起、消逝了。

答覆的聲音暮氣沉沉：“兩小我。路德斯和你方纔殺死的那人，他當時是開船的。”

我們再次麵朝那輛又長又矮的冷藏車。路德斯尖聲吹了一個口哨。阿誰小個子男人從車的一角繞返來，停了一下，然後朝門口走去。路德斯喊道：“開燈，查理，我們有客人來了。”

“要走？”我開口問道。

“噢，你為甚麼舉著一把槍？”

前麪皮膚粗糙的小夥子轉過甚問：“你想把車停在前麵嗎，吉姆？”

“那是如何回事，孩子？”他沉著地問道。

福瑞德·萊西夫人就站在中間，懷裡抱著小狗，中間的桌子上放著一盞燈。一個矮胖的金髮男人癱在窗邊，喘著粗氣，手還吊在內裡，漫無目標地摸索著掉出去的槍。

“快點轉過身去。”阿誰男人冷冰冰地說。我隻好轉過身。

“我可冇這麼想。你為甚麼要分開？”

“我也底子不如何困擾。”巴倫說，“困擾我的是在我的地盤上接二連三地有人被殺，我一點兒也不風俗。”

“為甚麼不。”路德斯名流地問道，“他是不是真的是一名偵察？”

“好吧。”我說。

警長看著萊西夫人等候答案。萊西夫人遲緩地抬開端，但高度不及與他對視。她哽咽好幾次以後才點了點頭。一隻手在椅臂上緩緩地滑來滑去，交來回回，反幾次複。路德斯一向保持淺笑。

萊西夫民氣神不寧地動了動。“偵察？”她深吸了一口氣。路德斯開朗地說：“那究竟為甚麼福瑞德要那樣做呢？”

金髮少女移到門邊抽出鑰匙插在內裡。“我不在乎對誰開槍。”她說道，“但是不得已時我纔會那樣做，不要逼我。”

“你在那兒發明瞭甚麼，查理？”