“我數過了,十一隻。”哈桑說。
鷂子紛繁墜下,而我的仍在遨遊。我仍在放著鷂子,雙眼不時瞟向爸爸,緊緊盯著他的羊毛衫。我對峙了這麼久,他是不是很吃驚?你的眼睛冇有看著天上,你對峙不了多久啦。我將視野收回空中。有隻紅色的鷂子正在飛近――我發明它的時候恰到好處。我跟它對峙了一會,它落空耐煩,試圖從上麵堵截我,我將它奉上了不歸路。
我倉猝走回街上。我冇向阿裡問起爸爸,我還不想見到他。在我腦裡,統統都打算好了:我要班師回朝,像一個豪傑,用鮮血淋漓的手捧著戰利品。我要萬頭攢動,萬眾諦視,羅斯坦和索拉博相互打量,此時無聲勝有聲。然後大哥的兵士會走向年青的兵士,抱著他,承認他出類拔萃。證明。得救。贖罪。然後呢?這麼說吧……以後當然是永久幸運。還會有彆的嗎?
奧馬爾伸出拇指,朝肩膀後指了指西南邊的方向:“剛纔我瞥見他朝市場那邊跑疇昔。”
瓦茲爾・阿克巴・汗區的街道未幾,相互成直角縱橫交叉,像個棋盤。當時它是個新城區,仍在興旺生長中,已建成的室第區有八英尺高的圍牆,在它們之間,街道上有大量的空位和尚未完工的屋子。我跑遍每條街巷,搜尋哈桑的蹤跡。到處都是忙著收起摺疊椅的人們,在整天的狂歡以後,收起食品和器皿。有些還坐在他們的屋頂上,大聲向我道賀。
俄然間我想放棄,把東西收起來,回身回家。我在想甚麼呢?我既然已經曉得結局,何必還要讓本身來體驗這統統呢?爸爸在屋頂上,看著我。我感覺他的目光像太陽那樣熱得令人發燙。明天,即便是我,也必然難逃慘敗。
樓上,我聞聲從爸爸的衛生間傳來一陣水流的聲音。
他弟弟哈哈大笑,隨後又要回足球,奧馬爾冇理他。
“好吧,那是個笨拙的夢罷了,冇有甚麼含義。”
“你肯定?”
哈桑啪嗒一下舌頭,仰起下巴。那是哈桑的招牌行動,表示他不曉得。藍鷂子堵截一隻紫色的大師夥,轉了兩個大圈。隔了非常鐘,它又乾掉兩隻,追鷂子的人簇擁而上,追逐它們去了。
“它乾掉幾隻?”我問。
我的目光轉向一隻藍鷂子,在疇昔阿誰鐘頭內裡,它大開殺戒。
那一刻到臨了。我合上雙眼,鬆開拉著線的手。北風將鷂子拉高,線又在我手指割開一個創口。接著……不消聽人群喝彩我也曉得,我也不消看。哈桑抱著我的脖子,不竭尖叫。
“這夢是甚麼意義呢?”我說。
“我有點不想在明天放鷂子了。”我說。
瞬息間,割線開端了,第一批被挫敗的鷂子斷了線,迴旋著跌落下來。它們像流星那樣劃過彼蒼,拖著閃亮的尾巴,散落在鄰近的街區,給追鷂子的人帶來誇獎。我能聽得見那些追鷂子的人,大聲叫喚,奔過大街冷巷。有人扯開喉嚨,陳述說有兩條街上發作牴觸了。
街頭巷尾儘是班師而回的追鷂子者,他們高舉追到的戰利品,拿著它們在親朋老友麵前誇耀。但他們十足曉得最好的還冇呈現,最大的獎項還在翱翔。我堵截了一隻帶有紅色尾巴的黃鷂子,代價是食指又多了一道傷口,血液汩汩流入我的掌心。我讓哈桑拿著線,把血吸乾,在牛仔褲上擦擦手指。