初,魯宗之奔魏,其子軌為魏荊州刺史、襄陽公,鎮長社。常思南歸,以昔殺劉康祖及徐湛之之父,故不敢來。軌卒,子爽襲父官爵。爽少有武乾,與弟秀皆有寵於魏主,秀為中書郎。既而兄弟各有罪,魏主詰問之。爽、秀懼誅,從魏主自瓜步還,至湖陸,請曰:“奴與南有仇,每兵來,常恐禍及宅兆。乞共迎喪還葬平城。”魏主許之,爽至長社,殺魏戍兵數百人,帥部曲及願從者千餘家奔汝南。夏,四月,爽遣秀詣壽陽,奉書於南平王鑠以請降。上聞之,大喜,以爽為司州刺史,鎮義陽;秀為潁川太守,餘弟侄並授官爵,犒賞甚厚。魏人毀其宅兆。徐湛之覺得廟算遠圖,特所獎納,不敢苟申私怨,乞屏居田裡;不準。青州民司馬順則自稱晉室近屬,聚眾號齊王。梁鄒戍主崔勳之詣州,蒲月,乙酉,順則乘虛襲據梁鄒城。又有沙門自稱司馬百年,亦聚眾號安寧王以應之。
十仲春,丁醜,魏主封景穆太子之子瀎為高陽王;既而以皇孫世嫡,不當為藩王,乃止。時瀎生四年,聰達過人,魏主愛之,常置擺佈。徙秦王翰為東平王,燕王譚為臨淮王,楚王建為廣陽王,吳王餘為南安王。
帝以吏部郎王僧綽為侍中。僧綽,曇首之子也,幼有大成之度,眾皆以國器許之。好學,有思理,練悉朝典。尚帝女東陽獻公主。在吏部,諳悉人物,舉拔鹹得其分。及為侍中,年二十九,沉深有局度,不以才氣高人。帝頗今後事為念,以其幼年,欲大相吩咐,朝政小大,皆與參焉。帝之始親政事也,委任王華、王曇首、殷景仁、謝弘微、劉湛,次則範曄、沈演之、庾炳之,最後江湛、徐湛之、何瑀之及僧綽,凡十二人。
初,上聞魏將犯境,命廣陵太守劉懷之逆燒城府、船乘,儘帥其民渡江。山陽太守蕭僧珍悉斂其民入城,台送糧仗詣盱眙及滑台者,以路不通,皆留山陽;蓄陂水令滿,須魏人至,決以灌之。魏人過山陽,不敢留,因攻盱眙。
宋紀八(起重光單閼,儘玄黓執徐,凡二年)
魏人凡破南兗、徐、兗、豫、青、冀六州,殺掠不成勝計,丁壯者即加斬截,嬰兒貫於槊上,盤舞覺得戲。所過郡縣,赤地無餘,春燕歸,巢於林木。魏之士馬死傷亦過半,國人皆尤之。
己巳,以江夏王義恭領南兗州刺史,徙鎮盱眙。增督十二州諸軍事。
秋,七月,丁亥,魏主如陰山。
康和入朝於魏,魏主厚禮之。
六月,壬戌,魏改元正平。
魏主命太子少傅遊雅、中書侍郎胡方回等更定律令,多所增損,凡三百九十一條。
戊申,以尚書左仆射何尚之為尚書令,太子詹事徐湛之為仆射、護軍將軍。尚之以湛之國戚,任遇昌大,每事推之。詔湛之與尚之並受辭訴。尚之雖為令,而朝事悉歸湛之。
壬寅,魏大赦。