魏丞相泰於行台置學，取丞郎、府佐德行明敏者充門生，悉令旦治公事，晚就講習。

大同四年戊午，公元五三八年春，正月，辛酉朔，日有食之。

盧景裕本儒生，太師歡釋之，召館於家，使教諸子。景裕講論精微，難者或相詆訶，大聲厲色，言至不遜，而景裕神采彷彿，風調如一，安閒來去，無邊可尋。性平靜，曆官屢有進退，無得失之色；弊衣粗食，恬然自安，整天端嚴，如對來賓。

大同五年己未，公元五三九年春，正月，乙卯，以尚書左仆射蕭淵藻為中衛將軍，丹楊尹何敬容為尚書令，吏部尚書張纘為仆射。纘，弘策之子也。自晉、宋以來，宰相皆以文義自逸，敬容獨勤簿領，日旰不休，為時俗所嗤鄙。自徐勉、周舍既卒，當官僚者，外朝則何敬容，內省則朱異。敬容質愨無文，以綱維為己任；異文華敏洽，曲營世譽。二人行異而俱得幸於上。異善服侍人主張為恭維，用事三十年，廣納貨賂，欺罔視聽，遠近莫不忿疾。園宅、玩好、飲膳、聲色窮一時之盛。每休下，車馬填門，唯王承、王稚及褚翔不往。承、稚，暕之子；翔，淵之曾孫也。

丁巳，禦史中丞參禮節事賀琛奏：“南、北二郊及藉田，往還並宜禦輦，不複乘輅。”詔從之，祀宗廟仍乘玉輦。琛，瑒之弟子也。

仲春，己亥，上耕藉田。

東魏多數督善無賀拔仁攻魏南汾州，刺史韋子粲降之，丞相泰滅子粲之族。東魏大行台侯景等治兵於虎牢，將複河南諸州，魏梁回、韋孝寬、趙繼宗皆棄城西歸。侯景攻廣州，數旬，未拔，聞魏救兵將至，集諸將議之，行洛州事盧勇請進觀情勢。乃帥百騎至大隗山，遇魏師。日已暮，勇多置幡旗於樹顛；夜，分騎為十隊，鳴角直前，擒魏儀同三司程華，斬儀同三司王征蠻而還。廣州守將駱超遂以城降東魏，丞相歡以勇行廣州事。勇，辯之從弟也。因而南汾、潁、豫、廣四州複入東魏。

魏自西遷以來，禮樂散逸，丞相泰命左仆射周惠達、吏部郎中北海唐瑾損益舊章，至是稍備。

東魏人以《正光曆》浸差，命校書郎李業興更加修改，以甲子為元，號曰《興光曆》，既成，行之。

夏，丞相泰召諸軍屯沙苑以備柔然。右仆射周惠達發士馬守都城，塹諸街巷，召雍州刺史王羆議之，羆不該召，謂使者曰：“若蠕蠕至渭北者，王羆自帥鄉裡破之，不煩國度兵馬，何為天子城中作如此驚擾！由周家小兒恇怯致此。”柔然至夏州而退。未幾，悼後遇疾殂。

是日，東、西魏置陳既大，首尾懸遠，從旦至未，戰數十合，氛霧四塞，莫能相知。魏獨孤信、李遠居右，趙貴、怡峰居左，戰並倒黴；又未知魏主及丞相泰地點，皆棄其卒先歸。開府儀同三司李虎、念賢等為後軍，見信等退，即與俱去。泰由是燒營而歸，留儀同三司長孫子彥守金墉。

秋，七月，丁亥，東魏使兼散騎常侍李象等來聘。八月，戊午，大赦。

扶風公王羆鎮河東，大開城門，悉召軍士謂曰：“今聞雄師得勝，青雀反叛，諸人莫有固誌。王羆受委於此，以死報恩。有能同心者可共恪守；必恐城陷，任自出城。”眾感其言，皆無異誌。

魏鑄五銖錢。

魏文後既為尼，居彆宮，悼後猶忌之，乃以其子武都王戊為秦州刺史，使文後隨之官。魏主雖限以大計，而恩好不忘，密令養髮，有追還之意。會柔然舉國度河南侵，時很有言柔然以悼後故發兵者，帝曰：“豈有興百萬之眾為一女子邪！固然，致人此言，朕亦何顏以見將帥！”乃遣中常侍曹寵齎手敕賜文後他殺。文後泣謂寵曰：“願至尊千萬歲，天下康寧，死無恨也！”遂他殺。鑿麥積崖而葬之，號曰寂陵。