秋，七月，庚戌，齊主還鄴。

中書郎殷不害先於彆所督戰，城陷，失其母。時冰雪交積，凍死者填滿溝塹。不害行哭於道，求其母屍，無所不至。見溝中死人，輒投下捧視，舉體凍濕，水漿不入口，號哭不輟聲。如是七日，乃得之。

癸亥，武寧太守宗均告魏兵且至，帝召公卿議之。領軍胡僧祐、太府卿黃羅漢曰：“二國通好，未有嫌隙，必應不爾。”侍中王琛曰：“臣揣宇文容色，必無此理。”乃複使琛使魏。丙寅，於謹至樊、鄧，梁王詧帥眾會之。丁卯，帝停講，表裡戒嚴。王琛至石梵，未見魏軍，馳書報黃羅漢曰：“吾至石梵，境上帖然，媒介皆兒戲耳。”帝聞而疑之。庚午，複講，百官戎服以聽。辛未，帝使主書李膺至建康，征王僧辯為多數督、荊州刺史，命陳霸先徙鎮揚州。僧辯遣豫州刺史侯瑱帥程靈洗等為前軍，兗州刺史杜僧明帥吳明徹等為後軍。甲戌，帝夜登鳳皇閣，徙倚感喟曰：“客星入翼、軫、今必敗矣！”嬪禦皆泣。

乙亥，齊儀同三司元旭坐事賜死。丁醜，齊主如晉陽。齊主之未為魏相也，太保、錄尚書事平原王高隆之常侮之，及將受禪，隆之複覺得不成，齊主由是銜之。崔季舒譖“隆之每見訴訟者輒加哀矜之意，以示非己能裁。”帝禁之尚書省。隆之嘗與元旭飲，謂旭曰：“與王交，當存亡不相負。”人有密言之者，帝由是發怒，令懦夫築百餘拳而舍之。辛巳，卒於路。久之，帝追忿隆之，執其子慧登等二十人於前，帝以鞭叩鞍，一時頭絕，並投屍漳水；又發隆之塚，出其屍，斬截骸骨焚之，棄於漳水。

陸法和聞魏師至，自郢州入漢口，將赴江陵。帝使逆之曰：“此自能破賊，但鎮郢州，不須動也！”法和還州，堊其城門，著衰絰，坐葦蓆，整天，乃脫之。

魏宇文泰命侍中崔猷開回車路以通漢中。

丁未，齊主複自擊柔然，大破之。

帝性殘暴，且懲高祖寬縱之弊，故為政尚嚴。及魏師圍城，獄中死囚且數千人，有司請釋之以充兵士；帝不準，悉令棓殺之，事未成而城陷。

帝好玄談，辛卯，於龍光殿講《老子》。

是歲，魏秦州刺史章武孝公宇文導卒。

散騎郎新野庾季才言於上曰：“客歲八月丙申，月犯心中星，今月丙戌，赤氣乾北鬥。心為天王，丙主楚分，臣恐建子之月有大兵入江陵。陛下宜留重臣鎮江陵，整旆還都以避其患。假令魏虜侵蹙，止失荊、湘，在於社稷，猶得無慮。”上亦曉天文，知楚有災，歎曰：“禍福在天，避之何益！”

蒲月，魏直州人樂熾、洋州人黃國等反叛，開府儀同三司高平田弘、河南賀若敦討之，不克。太師泰命車騎大將軍李遷哲與敦共討熾等，平之。仍與敦南出，徇地至巴州，巴州刺史牟安民降之，巴、濮之民皆附於魏。蠻酋向五子王等陷白帝，遷哲擊之，五子王等遁去，遷哲追擊，破之。泰以遷哲為信州刺史，鎮白帝。信州先無儲備，遷哲與軍士共采葛根為糧，時有異味，輒分嘗之，軍士感悅。屢擊叛蠻，破之，群蠻懾服，皆送糧餼，遣後輩入質。由是州境安眠，軍儲亦贍。

癸酉，以陳霸先為司空。

齊中書令魏收撰《魏書》，頗用愛憎為批駁，每謂人曰：“何物小子，敢與魏收作色！舉之則使昇天，按之則使上天！”既成，中書舍人盧潛奏：“收誣罔一代，罪當誅！”尚書左丞盧斐、頓丘李庶皆言《魏史》不直。收啟齊主雲：“臣既樹敵強宗，將為刺客所殺。”帝怒，因而斐、庶及尚書郎中王鬆年皆坐謗史，鞭二百，配甲坊。斐、庶死於獄中，潛亦坐繫獄。然時人終不平，謂之“穢史”。潛，度世之曾孫；斐，同之子；鬆年，遵業之子也。