齊詔司空斛律光督步騎二萬，築勳常城於軹關；仍築長城二百裡，置十二戍。

辛巳，上祀北郊。

甲子，齊主還鄴。

庚子，周主遣使來聘。

公卿請發十萬人擊齊，柱國楊忠獨覺得得萬騎足矣。戊子，遣忠將步騎一萬，與突厥自北道伐齊，又遣大將軍達奚武帥步騎三萬，自南道出平陽，期會於晉陽。

庚辰，周初令百官執笏。

初，周人慾與突厥木杆可汗連兵伐齊，許納其女為後，遣禦伯大夫楊薦及左武伯大原王慶往結之。齊人聞之懼，亦遣使求昏於突厥，賂遺甚厚。木杆貪齊幣重，欲執薦等送齊。薦知之，責木杆曰：“太祖昔與可汗共敦鄰好，蠕蠕部落數千來降。太祖悉以付可汗使者，以快可汗之意。如何本日遽欲背恩忘義，獨不愧鬼神乎？”木杆慘淡很久曰：“君言是也。吾意決矣，當相與共平東賊，然後送女。”薦等覆命。

周主將視學，以太傅燕國公於謹為三老。謹上表固辭，不準，仍賜以延年杖。戊午，帝幸太學。謹入門，帝迎拜於門屏之間，謹答拜。有司設三老席於中楹，南麵。太師護升階，設幾。謹升席，南麵憑幾而坐。大司馬豆盧寧升階，正舄。帝升階，立於斧扆之前，西麵。有司進饌，帝跪設醬豆，親為之袒割。謹食畢，帝親跪授爵以醩。有司撤訖，帝北麵立而訪道。謹起，立於席後，對曰：“木受繩則正，後從諫則聖。明王謙虛納諫以知得失，天下乃安。”又曰：“去食去兵，信不成去；願陛下取信勿失。”又曰：“有功必賞，有罪必罰，則為善者日進，為惡者日止。”又曰：“言行者，立品之基，願陛下三思而言，九慮而行，勿使有過。天子之過，如日月之食，人莫不知，願陛下慎之。”帝再拜受言，謹答拜。禮成而出。

齊以斛律光為司徒，武興王普為尚書左仆射。普，歸彥之兄子也。甲申，以馮翊王潤為司空。

三月，乙醜朔，日有食之。

冬，十一月，辛酉，章昭達大破周迪。迪脫身潛竄山穀，民相與匿之，雖加誅戮，無肯言者。

癸卯，周以鄧公河南竇熾為大宗伯。蒲月，壬戌，封世宗之子賢為畢公。

周迪複越東興嶺為寇，辛未，詔護軍章昭達將兵討之。

達奚武至平陽，未知忠退。斛律光與書曰：“鴻鵠已翔於寥廓，羅者猶視於沮澤。”武得書，亦還。光逐之，入周境，獲二千餘口而還。

庚寅，周改禦伯為納言。

秋，七月，戊辰，周主幸原州。

周人以步兵為前鋒，從西山下去城二裡許。諸將鹹欲逆擊之，段韶曰：“步兵力勢，自當有限。今積雪既厚，逆戰非便，不如陳以待之。彼勞我逸，破之必矣。”既至，齊悉其銳兵鼓譟而出。突厥震駭，引上西山，不肯戰，周師大敗而還。突厥引兵出塞，縱兵大掠，自晉陽以往七百餘裡，人畜無遺。段韶追之，不敢逼。突厥還至陘嶺，凍滑，乃輔氈以度。胡馬寒瘦，膝已下皆無毛，比至長城，馬死且儘，截槊杖之以歸。

壬辰，以高州刺史黃法□為南徐州刺史，臨川太守周敷為南豫州刺史。

周主命司憲大夫拓跋迪造《大律》十五篇。仲春，庚子，頒行之。其製罪：一曰杖刑，自十五至五十；二曰鞭刑，自六十至百；三曰徒刑，自一年至五年；四曰流刑，自二千五百裡至四千五百裡；五曰極刑，罄、絞、斬、梟、裂；凡二十五等。