當她到了15歲的時候,她得回家去。王後一眼看到她是那樣斑斕,心中不由憤怒起來,充滿了仇恨。她倒很想把她變成一隻野天鵝,像她的哥哥們一樣,但是她還不敢頓時如許做,因為國王想要看看本身的女兒。
她到這個叢林不久,夜幕就落下來了。她丟失了方向,分開通衢和小徑很遠;以是她就在柔嫩的青苔上躺下來。她做完了晚禱今後,就把頭枕在一個樹根上歇息。四周非常寂靜,氛圍是暖和的;在花叢中,在青苔裡,閃著無數螢火蟲的亮光,像綠色的火星一樣。當她把第一根樹枝悄悄地用手動搖一下的時候,這些閃著亮光的小蟲就向她身上起來,像落下來的星星。
”你們飛到田野去吧,你們本身去餬口吧,”暴虐的王後說。”你們像那些冇有聲音的巨鳥一樣飛走吧。”但是她想做的好事情並冇有完整實現。他們變成了11隻斑斕的野天鶴。他們收回了一陣奇特的叫聲,便從宮殿的窗子飛出去了,遠遠地飛過公園,飛向叢林裡去了。
不幸的艾麗莎哭起來了。她想起了她遠彆了的11個哥哥。她哀思地偷偷走出宮殿,在郊野和池沼地上走了一整天,一向走到一個大黑叢林裡去。她不曉得本身要到甚麼處所去,隻是感覺非常哀思;她馳念她的哥哥們:他們必然也會像本身一樣,被趕進這個茫茫的天下裡來了。她得尋覓他們,找到他們。
夜是烏黑的。青苔裡連一點螢火蟲的亮光都冇有。她躺下來睡覺的時候,表情非常沉重。不一會她彷彿感覺頭上的樹枝分開了,我們的上帝正在以和順的目光凝睇著她。很多很多安琪兒,在上帝的頭上和臂下偷偷地向下窺看。
不幸的小艾麗莎呆在農夫的屋子裡,玩著一片綠葉,因為她冇有彆的玩具。她在葉子上穿了一個小洞,通過這個小洞她能夠朝著太陽望,這時她彷彿看到了她很多哥哥的敞亮的眼睛。每當太陽照在她臉上的時候,她就想起哥哥們給她的吻。
當她醒來的時候,太陽已經升得很高了。究竟上她看不見它,因為高大的樹兒展開一起稠密的枝葉。不過太陽光在那上麵搖擺著,像一朵金子做的花。這些青枝綠葉披收回一陣香氣,鳥兒幾近要落到她的肩上。她聽到了一陣潺潺的水聲。這是幾股很大的泉水奔向一個湖泊時收回來的。這湖有非常斑斕的沙底。它的四周長著一圈稠密的灌木林,不過有一處被一些雄鹿翻開了一個很寬的缺口――艾麗莎就從這個缺口向湖水那兒走去。水是非常地清澈。假定風兒冇有把這些樹枝和灌木林吹得動搖起來的話,她就會覺得它們是繪在湖的底上的東西,因為每片葉子,不管被太陽照著的還是深藏在蔭處,全都很清楚地映在湖上。
一個禮拜今後,她把小mm艾麗莎送到一個鄉間農夫家裡去寄住。過了不久,她在國王麵前說了很多關於那些不幸的王子的好話,弄得他再也不肯意理他們了。
《安徒生童話:野天鵝》(小天使我們九點見!本文晉.江.文.學.城.獨家頒發,請支撐正版!)
啊,這些孩子是非常幸運的;但是他們並不是永久如許。他們的父親是這全部國度的國王。他和一個暴虐的王後結了婚。她對這些不幸的孩子非常不好。他們在頭一天就已經看得出來。全部宮殿裡在停止昌大的慶賀,孩子們都在作接待客人的遊戲。但是他們卻冇有獲得那些多餘的點心和烤蘋果吃,她隻給他們一茶杯的沙子;並且對他們說,這就算是好吃的東西。